Here’s a convertible pannier-backpack. I only just now found it (decades ago I had a different version). https://www.twowheelgear.com/products/pannier-backpack-convertible-lite-and-plus